L'Atelier de l'Histoire

Forum de discussion historique
 
AccueilAccueil  PortailPortail  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 1932 : conférence de Genève.

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
stef
Roi du contre-pied
Roi du contre-pied


Nombre de messages : 1668
Date d'inscription : 24/03/2007

MessageSujet: 1932 : conférence de Genève.   Mer 6 Jan - 11:37

Mon prof d'histoire politique de l'Entre-Deux-Guerres avait évoqué, il y a longtemps, cette conférence, à la suite de laquelle, un an plus tard, un pacte avait été signé entre le R-U, la France, l'Allemagne et l'Italie, sous le solgan "La paix en Europe".

Ce serait Mussolini, si ma mémoire est bonne, qui aurait corrigé l'accord, en substituant l'article "de" par la préposition "en".

Et cela change tout le sens !
"La paix de l'Europe" traduit la volonté d'entente de tous les pays européens pour éviter une guerre.

"La paix en Europe" traduit cette volonté d'évitement de conflit armé sur le territoire européen...mais donc pas ailleurs, c'est-à-dire, dans les empires coloniaux.

Peut-on me rafraîchir la mémoire, en infirmant ou confirmant ce souvenir datant de quelque 14 années ! Smile

_________________
Ver de terre amoureux d'une étoile... I love you


Dernière édition par stef le Dim 24 Jan - 19:32, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
stef
Roi du contre-pied
Roi du contre-pied


Nombre de messages : 1668
Date d'inscription : 24/03/2007

MessageSujet: Re: 1932 : conférence de Genève.   Jeu 7 Jan - 15:21

Personne n'a une idée ? Une référence

_________________
Ver de terre amoureux d'une étoile... I love you
Revenir en haut Aller en bas
Camille Desmoulins
Admin


Nombre de messages : 5040
Date d'inscription : 23/03/2007

MessageSujet: Re: 1932 : conférence de Genève.   Jeu 7 Jan - 18:38

Non...

Cela traduit surtout, si je comprends bien, les volontés de Mussolini...

_________________
La révolution est la guerre de la liberté contre ses ennemis, la constitution est le régime de la liberté victorieuse et paisible.
Maximilien Robespierre.
Revenir en haut Aller en bas
http://atelierdelhistoire.frbb.net
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: 1932 : conférence de Genève.   Aujourd'hui à 7:50

Revenir en haut Aller en bas
 
1932 : conférence de Genève.
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» HUG Genève Suisse
» Wyoming 1932 une étrange momie
» Coupures de presse - La Tribune de Genève - 07 novembre 1990
» Cérébral Genève
» Vente de Bijoux Merveilleux chez Christie's à Genève le 16 novembre 2011

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
L'Atelier de l'Histoire :: Périodes :: Histoire Contemporaine-
Sauter vers: